德语专业八级考试试卷结构

德语专八考试，全称为全国高等学校德语专业八级考试，每年三月中上旬举行，是广大德语专业学生大四学年除了毕业论文以外最重要的奋斗目标。国内很多企事业单位在聘用外语专业毕业生时，对专八成绩有着明确要求。题型：听力、词汇语法、国情、阅读、翻译、写作，满分200分，考试时间210分钟。

结构

德语专业考试之一，要求考试者对德国国情、文化有深入的了解，能掌握较为熟练的德语听说读写译的能力，并具备良好的德语语言表达和运用能力。词汇量要求5000左右。

1.考试时间

德语专业第八学期（大四），每年举行一次，在3月初进行，一般都在周五。

2.考试形式

笔试

3.考试题型、时长与分值

考试时长共210分钟，总分共200分。

（1）听力理解（30分钟，40分）

该部分主要考察学生的听力理解综合能力，包括两个部分：第一部分为一个800词左右的报道、报告、会话或采访组成，后面给出10个问题，一般为选择或判断题，该部分内容朗读语速约为120词/分，播放两遍；第二部分为"德国之声"电台的新闻，选取某一天的一次新闻报道，长约5分钟，后面给出20个问题（一般为主观问答题），语速为150词/分，播放两遍。

（2）语法与词汇（30分钟，40分）

该部分考察考生对德语语法与词汇的熟练掌握。题型主要有：词汇填空（选择填空或直接填空），选择，改错，句型转换等。该部分共40题，其中语法15题，词汇25题。

（3）阅读理解（25分钟，20分）

该部分共10道题，要求考生能够以100词/分的速度阅读相关文章，掌握一定的阅读技巧和策略。该部分试题由3篇阅读材料组成，共1000词左右，每篇文章后有3-4个选择题。文章类型有：涉及政治、经济、文化、文学、历史、科技、常识、人物等方面的记叙文、说明文、描写文、议论文、应用文（广告、说明书、指南等），图标等。

（4）德国国情知识（10分钟，10分）

该部分考察考生对德语国家基本国情知识的了解及掌握，共20道选择题。

（5）各校加试的德语专业知识和相关专业知识（25分钟，50分）

各校根据《德语专业教学大纲》要求和本校开设课程自行设置题目。主要考察本校开设课程知识。加试部分不列入统一评分范围，考试形式和评分标准由各校自行确定。

（6）汉译德（30分钟，25分）

该部分共1题，选择我国报纸、杂志、书籍、网页的文章。要求考生能够以250汉字/小时的速度进行翻译。译文须理解正确，表达通顺流畅，约120汉字。

（7）德译汉（30分钟，30分）

该部分选择德国报纸、杂志、书籍和网页上的文章。要求考生能够以300词/小时的速度进行翻译。译文须理解正确，表达通顺流畅，无语法拼写错误。

（8）写作（30分钟，30分）

该部分要求考生根据所给题目（一般为两个题目，二选一）及要求撰写一篇长度约为300词左右的文章。所写文章应内容充实、语言通顺、用词恰当、表达得体。